Tutti gli elementi che caratterizzano gli interni di quest’appartamento, situato in un elegante condominio a Miami Beach, sono concepiti per dialogare con il blu cobalto del mare, visibile quasi da ogni punto della casa attraverso le ampie vetrate. Le forme, i colori, le finiture e gli arredi catturano e moltiplicano i riverberi della luce azzurra, veicolando in ogni angolo dell’abitazione una fluida quiete visiva. I controsoffitti ad anello, le sedie Bertoia, i mosaici argentati, il top a mezza luna, le fasce di specchio, sembrano così fluttuare in un’ambientazione sottomarina, surreale e confortevole. Il lusso, nella filosofia dell’architettura contemporanea, è l’invisibile che diventa palpabile, è la capacità di trasformare l’astrazione più sublime in normale quotidianità. Lontano dai consolidati riferimenti della canonicità classica, cultura, fantasia e una grande capacità di ascolto sono il sestante con cui il progettista attua le sue scelte, per dar forma a spazi mai visti prima che, colui che li abiterà, senza saperlo, immaginava da sempre.

All the elements that characterize the interiors of this apartment, located in an elegant condo at Miami Beach, were conceived to dialogue with the cobalt blue of the sea, that is visible from quite each place of the house, through the wide windows. Shapes, colours, finishing and furniture catch and multiply the reflections of the blue light, bringing a visual quiet in every corner of the house. The ring false ceilings, the Bertoia wire chairs, the silver mosaics, the semi-lunar work top, the strips of mirror, look waving into a submarine scenery, surreal and comfortable. In the philosophy of modern architecture, luxury is the invisible becoming tangible, is sublime abstraction becoming usual everyday life. Far from the well-established references of the classicism, culture, fantasy and a great listening capacity are the sextant used by the designer to create spaces never saw before and unconsciously  always imagined by who will live there.